Mettere in scena una troupe che gira un film su una classe di italiano per stranieri: è il mezzo che il regista Daniele Gaglianone ha scelto per raccontare le vicende di un gruppo di stranieri alle prese con la vita in Italia.
Seppur in mezzo a tanti, tantissimi stereotipi (l’egiziano rivoluzionario, la bella persiana, la badante dell’est), da questo film esce un messaggio di grande importanza: che non esiste lo straniero o l’immigrato tout court, ma, invece, tante persone diverse, ognuna con personalità, vita, gioie, problemi che li rendono unici. Se tutti sentono la mancanza della propria casa e di amici e familiari e si trovano a combattere contro la burocrazia, il razzismo e la difficoltà a trovare lavoro, il regista è riuscito bene a mostrare ciascuno dei personaggi con una personalità distinta.
Tutti i giorni ad Alfabeti noi incontriamo persone, non stranieri, con interessi, passioni, esperienze diverse e sono gli aspetti umani dei nostri studenti che ci permettono di insegnare loro qualcosa: e il nostro compito è proprio far sì che non parlare la nostra lingua non azzeri quelle caratteristiche che li rendono quello che sono. E’ grande la nostra responsabilità di aiutarli a esprimere nella nostra lingua quelle personalità, nel lavoro, nel rapporto con gli altri, nello sport, nello studio, nella vita familiare. Ma è proprio perché abbiamo a che fare con donne e uomini speciali che lo facciamo con passione: perché dopo ogni lezione ci portiamo a casa pezzi di vita che arricchiscono la nostra.
La mia classe, 2014, di Daniele Gaglianone. Con Valerio Mastandrea.